错过那班车-往事恍如梦
#游子老鱼原创##原创古诗词##这才是国风#
错过那班车,
无须再送别。
人影早走远,
这里已无我。
闻汽笛几声,
忆往事如梦。
家千里之外,
我一文不名。
悟:
1. 这首乡村音乐旋律歌词都很简单,扣人心弦,触动心灵。它已经有60多年历史(1961年)了,但却是经久不衰。
2. 古今中外,离开家乡讨生活的游子们,无论是富足还是穷困,他们心中的乡愁永远难以磨灭。 我每次听都沉醉其中。
3.故乡是什么?穷困潦倒时,它为你抚平创伤。功成名就时,它是你念念不忘的地方。异乡再好,它也不是故乡。游子永远融不进去,永远”一文不名“。
4. 永远的故乡,不管它是五百里还是五千里,不管高山和大海的阻挡。
5. 换一个角度来看,那些越走越远的,或者突然离去的朋友,亲人,永远的怀念!
《五百英里》原唱:hedywest 经典老歌醉乡民谣让你深深陶醉其中
[中英文歌词欣赏]
If you miss the train I’m on
如果你错过了我坐的那班火车
You will know that I am gone
你应明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百里外飘来的汽笛声
A hundred miles, a hundred miles
一百里,一百里
A hundred miles, a hundred miles
一百里,一百里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百里外飘来的汽笛声
Lord I’m one, lord I’m two
上帝啊,一百里,两百里
lord I’m three, lord I’m four
上帝啊,三百里,四百里
Lord I’m five hundred miles away from door
上帝啊,我已离家五百里
Five hundred miles, five hundred miles
五百里啊,五百里
Five hundred miles, five hundred miles
五百里啊,五百里
Lord I’m five hundred miles from my door
上帝啊,我已离家五百里
Not a shirt on my back
我衣衫褴褛
Not a penny to my name
我一文不值
Lord I can’t go a-home this a-way
上帝啊,我不能这个样子回家
This a-way, this a-way
这个样,这个样
This a-way, this a-way
这个样,这个样
Lord I can’t go a-home this a-way
上帝啊,我不能这个样子回家
If you miss the train I’m on
如果你错过了我坐的那班火车
You will know that I am gone
你应明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百里外飘来的汽笛声
相关文章